Eres el sol

Que brilla en mi ventana

Con tus rayos tan fuertes

Calientas mi alma

 

Soy la sombra profunda

Que te sigue

Te espero con calma

Cuando me pides

 

Tu pecho es la fruta

Que me da la energía de amar

Tu fuerza interna

Me ayuda a respirar

 

Como una madre que cuida a sus hijos

Me has acogido bajo tus alas

Esperando el día

En que puedan volar

 

Y aún en la tormenta

Sé que mi fe en ti aumenta

Mientras te tengo por dentro

En el oscuro silencio

 

Donde el amor no se encuentra muy lejos

Pero seguro en el fondo de mi corazón

El sitio donde las palabras se esconden

Nos encontraremos de nuevo:

 

Vivas y con el verano

Brillando desde tu cara

 

ENGLISH:

 

‘Rays of Love’

 

You are the sun

That shines through my window

With your rays so strong

You warm my soul

 

I am the deep shadow

That follows you

I wait for you patiently

For whenever you need me

 

Your bosom is the fruit

That gives me the energy to love

Your inner strength

Helps me to breathe

 

Like a mother who cares for her children

You have taken me under your wings

Waiting for the day

That they can fly

 

And even in the storm

I know my faith in you increases

While I hold you within

The dark silence

 

Where love is not found far

But safe in the bottom of my heart

The place where words are hidden

We will meet again:

 

Alive and with the summer

Shining from your face

Leave a comment